Cómo descubrió Etsuro Sotoo a Gaudí, la naturaleza y a Dios en la Sagrada Familia

por Willem de Klerk, Gaudí-fan holandés

Todos los que han visitado la famosa Sagrada Familia de Gaudí últimamente saben que hay mucha actividad. Los operarios trabajan en los muros, columnas y techo entre las dos fachadas.

Uno de los hombre que allí trabaja es Etsuro Sotoo. Él es un escultor japonés que ha estado interviniendo en las obras desde 1978. Ha realizado todas las esculturas ornamentales de la parte más nueva de la fachada del Nacimiento.
Hasta finales del año 200 había un gran vacío en esta fachada reservado para las esculturas de los ángeles cantores celebrando el nacimiento de Jesucristo. Pero los modelos originales de yeso que hizo Gaudí se perdieron con el incendio de 1936. Entonces, ¿Cómo eran? Nadie lo sabe.

Hay dos fragmentos de video "on-line" de esta entrevista que Willem de Klerk realizó una semana después de la coloacación de estas esculturas en la vieja fachada.

Etsuro Sotoo descubre Gaudí y Cristo
(Entrevista 2)

La misión de Etsuro Sotoo fue la de hacer las esculturas de manera que se adaptaran en la Sagrada Familia de gaudí. Entonces tenemos que estudiar las obras y las pocas palabras de Gaudí. Pero, como me contó Etsuro, no lo consiguió hasta hace pocos años, cuando conoció a Gaudí, la naturaleza y a Dios. Le pregunté al Sr. Sotoo qué sucedió a lo largo de su camino con Antoni Gaudí.

Etsuro Sotoo: "Tú miras hacia gaudí, estudias Gaudí, siempre MIRAS hacia Gaudí! Pero tú nunca ENTIENDES a Gaudí. Yo te voy a enseñar a ti cómo hacerlo."

Etsuro descubrió que no se tiene que mirar la obra de Gaudí y hacer esculturas que "se parezcan" a las de Gaudí, sino empezar mirando hacia la naturaleza.

"Gaudí miraba en esta dirección: hacia la naturaleza. Mira en esta dirección. ¡No hacia Gaudí! Gaudí miraba siempre hacia la naturaleza para hacer esta iglesia.

Si miras hacia Gaudí, no podrás descubrir qué es Gaudí. Si quieres descubrir qué es Gaudí, tienes que hacer como él.

durante 23 años he estado mirando hacia gaudí, pero nada."

Pero además Gaudí fue más que estudiar la naturaleza. Para Sotoo, fue casi como tener el mismo corazón que Gaudí, ser el mismo alma:

"He intentado parecerme a Gaudí, en esta direcció: la naturaleza.
Así Gaudí entró en mi corazón. Y yo entré del mismo modo.
Esto es muy simple: Gaudí era cristiano.
De acuerdo, esto es lo que debo hacer. Yo soy cristiano.
El mismo sitio que Gaudí
Y tienes que hacer lo mismo que Gaudí.
No COMO Gaudí y MIRAR a Gaudí, no.
Tienes que hacer lo mismo que Gaudí."

Puedes ver esta entrevista (original en inglés) a través de la red:
http://cgi.omroep.nl/cgi-bin/streams?/eo/redactie/specials/interview2_gaudi.rm

Etsuro Sotoo nos habla de si mismo trabajando con la piedra
(Entrevista 1)

Sotoo: "Yo trabajo con la piedra. Esto no quiere decir romper piedras. No.
Cada vez le pregunto a la piedra: ¿Cómo lo tengo que hacer? ¿Cómo lo tengo que hacer? ¡No soy nada!
Dios hizo esta naturaleza. Perfecta. La naturaleza es perfecta.
Tenemos que estudiar la naturaleza. A través de la naturaleza puedes ver a Dios. God nos habla a través de la Naturaleza. La piedra es naturaleza.
La piedra es mi máquina; mi corazón; mi profesor."

Puedes ver esta entrevista (original en inglés) a través de la red:
http://cgi.omroep.nl/cgi-bin/streams?/eo/redactie/specials/interview1_gaudi.rm