Una serie de dibujos animados
llevará el mundo de Gaudí a cien televisones
"The Gaudins" es una idea de la
productora catalana Abilbo, que lleva a cabo junto a Phil Roman, productor
de "Los Simpson". Cien cadenas de todo el mundo la quieren emitir.
BARCELONA.- De los altares celestiales a los catódicos.
Si una comisión eclesial valorará próximamente la beatificación de Antoni
Gaudí, por Navidad la televisión acabará de popularizar mundialmente
la obra del arquitecto modernista catalán por excelencia. Una productora
barcelonesa, Abilbo, aliada con el productor de éxitos como "Los Simpsons"
o "Garfield", Phil Roman, ha trasladado el mundo de Gaudí a los dibujos
animados. El resultado es "The Gaudins", una serie colorista y fantástica
ambientada en la Pedreda en la que tres simpáticos y pequeños habitantes
de los singulares tejados de la casa Milà se enfrentan a una bruja mala
y torpe que habita las montañas de Montserrat.
Tras ser presentado un capítulo piloto dedicado a
la Navidad en las ferias más importantes del mundo, Cannes, Singapur
y Nueva Orleans, cien televisiones han mostrado ya su interés por esta
serie, entre ellas la BBC, el Canal + francés y dos de las grandes cadenas
estadounidenses, que estos días se están disputando los derechos de
emisión. Visto el éxito inicial, los productores han puesto manos a
la obra en los guiones de los 26 capítulos con que inicialmente contarán
las aventuras de los habitantes del sorprendente mundo de Gaudinia,
que estarán acabados para el año próximo.
La idea surgió de los productores de Abilbo, colaboradores
habituales de los proyectos del Centre Cultural de la Caixa de Catalunya.
Su director, Pep Sant, pensó en la serie como vehículo para universalizar
la figura de Gaudí y su obra. Vida y obra que, "como se desarrollan
en Barcelona y Cataluña, sirven para difundir algunos de nuestros valores
culturales, de nuestros símbolos y tradiciones, sin caer tampoco en
la 'barretinada"', bromea Sant. "De hecho, en la serie no se dice que
la montaña es Montserrat, ni que las personas que forman torres humanas
Son 'castellers'. Primero queremos que lo conozcan, que lo interioricen.
Cuando se haya convertido para ellos en valor interesante, ya diremos
que está aquí y qué és", explica.
En una iniciativa con pocos precedentes, los productores
han decidido contar con un "comité de sabios" que examine los valores
que transmite la serie. Por una parte, el departamento de Pedagogía
de la Universitat de Barcelona. Por otra, Ramon Folch y la Fundació
Territori i Paissatge para examinar los aspectos medioambientales. Daniel
Giralt-Miracle vigilará por el tratamiento de la vida y la obra de Antoni
Gaudí. "No queremos promocionar la violencia o el machismo", resume
Sant. "Además, los personajes serán complejos, no simples esquemas de
buenos y malos. Habrá aventuras, las situaciones serán divertidas, pero
los diálogos estarán muy trabajados de modo que los pequeños se lo pasen
bien pero que los mayores puedan realizar una segunda lectura, al estilo
de "Los Simpsons". De hecho, el grupo de edad al que va dirigido abarca
de los seis a los cien años", sonríe Sant. Como el producto está dedicado
a una audiencia internacional, ha habido un necesario tira y afloja
entre la productora catalana y el socio americano, Phil Roman, sobre
los personajes y las aventuras, de modo que puedan ser asimilables por
cualquier cultura. Si inicialmente los tres niños protagonistas iban
a tener la misma forma que las famosas chimeneas de la casa Milá, el
resultado final en forma y color es bastante diferente: ahora parecen
coloridos duendecillos. "La serie será bastante sincrética -cuenta Sant-.
En el especial de Navidad aparecerán Papá Noel y los Reyes Magos, el
árbol de Navidad, pero también la estrella. Habrá una gran transculturalidad".
La diseñadora Cristina Moreno ha sido la encargada
de dar vida a los personajes de la serie. "La idea es que Gaudí tomó
la naturaleza y la convirtió en estructuras. Nosotros damos la vuelta
a esto: cogemos las estructuras y las devolvemos a la naturaleza", explica.
Los dos niños y la niña protagonista, Katchia, la bruja quiero-pero-no-puedo,
mala, pero no tanto, y muy torpe, su criado Marlin, una especie de Groucho
Marx, las abejas que roban ideas, cuyo abdomen es una bombilla, los
ineludibles dragones "ja-ja", que matan, pero de risa, son algunos de
los múltiples protagonistas de las historias, muchos con formas obviamente
gaudinianas, que se extienden a los decorados, fuertemente orgánicos
La animación, en cambio, se hacen Estados Unidos. Para Sant, no es el
óptimo de "Les tres bessones", que se hacen íntegramente aquí, pero
para variar está bien que "aquí seamos los creadores, los intelectuales,
y allí los machacas".
JUSTO BARRANCO
La Vanguardia
Domingo 12 de Marzo de 2000
|